Тоннель в лето, выход прощаний

Каору Тоно сталкивается с городской легендой о тоннеле Урасима. Согласно слухам, проход через этот тоннель до конца позволяет исполнить заветное желание, но взамен забирает несколько лет жизни. В одну из ночей Каору оказывается у входа в тоннель. Его мысли заняты воспоминаниями о младшей сестре Карэн, которая погибла в результате несчастного случая пять лет назад.

У тоннеля Каору обнаруживает, что находится там не один. За ним последовала недавно переведенная студентка Андзу Ханасиро. Она предлагает помочь Каору провести эксперимент с тоннелем. Мотивы Андзу остаются неясными - неизвестно, зачем ей это нужно и чего она хочет добиться от Каору.