.хак//Переходная стадия 3 серия

Май Минасэ и Томонари Касуми играли в MMORPG «Мир», когда услышали необычный звук и потеряли сознание. Их доставили в больницу. Май пришла в себя, а Томонари впал в кому. После выписки Май встретила создателя игры Дзюнъитиро Токуоку. Он сообщил, что ещё шесть игроков в стране находятся в коме при схожих обстоятельствах.

Май продолжает слышать таинственный звук, который связывают с происшествиями. Природа «Мира» и причины коматозного состояния игроков остаются невыясненными. Май, Дзюнъитиро и их знакомые начинают поиск ответов, чтобы предотвратить новые случаи.