.хак//Легенда сумеречного браслета 4 серия
- Тип: ТВ-сериал
- Эпизоды: 12 из 12
- Статус: Завершён
- Жанры: Комедия, Приключения, Фэнтези
- Выпуск: 9 января 2003
- Сезон: Зима 2003
- Озвучка: Люб. Одноголосый
- Другие названия: .hack//Udeden, .hack//Legend of the Twilight Bracelet, .hack//DUSK
Сюго Кунисаки и его сестра-близнец Рэна начинают играть в MMORPG под названием «Мир». Они выигрывают в акции, проводимой компанией-разработчиком игры, и получают двух лимитированных персонажей — Кайта и Чёрную Розу. Эти персонажи считаются легендарными героями в игровом мире. Сюго и Рэна исследуют игру, встречают других игроков и постепенно осваиваются в виртуальной среде.
В игре начинают появляться загадочные монстры, которые не были предусмотрены разработчиками. Смерть персонажа в игре приводит к тому, что игрок впадает в кому в реальной жизни. Сюго и Рэна пытаются выяснить причину этих событий и найти способ предотвратить дальнейшие инциденты. Их задача — разобраться в происходящем и остановить угрозу, связанную с аномалиями в игровом мире.