Аркадия моей юности: Бесконечный путь SSX 21 серия

События разворачиваются после поражения Земли в войне против империи Иллюмидус. Эта инопланетная цивилизация занимается порабощением и уничтожением обитаемых планет. Земля полностью перешла под контроль захватчиков. Капитан Харлок и его соратники объявлены врагами человечества и изгнаны с планеты. Иллюмидус продолжает преследовать бывших защитников Земли. Харлок, Тотиро и Эмеральда получают кодовые номера S-00999, S-00998 и X-00001 соответственно и объявляются в розыск.

Помимо борьбы с Иллюмидусом, героям приходится противостоять множеству людей, желающих получить вознаграждение за их поимку. Ситуация осложняется тем, что бывшие союзники теперь видят в них преступников. Несмотря на это, Харлок и его команда продолжают свой путь, оставаясь единственными, кто способен противостоять захватчикам. Их дальнейшие действия и возможное освобождение Земли остаются под вопросом из-за численного превосходства противников и отсутствия поддержки среди населения.